「英雄淚」點「搵」？

近讀辛棄疾〈水龍吟．登建康賞心亭〉，詞人登亭觀景，但見千里日暮秋色，家國之恨油然而生，亦慨嘆有志難伸，徒有報國之心，而無報國之路。詞的末句「倩何人喚取，紅巾翠袖，搵英雄淚」，我想當然地以為「搵」字與今日粵方言字同解，「搵英雄淚」即「找英雄淚」。可是，「英雄淚」當如何尋找？

「想當然」自然鬧笑話。看註釋、查字典，「搵」應解作抹拭，「倩何人喚取，紅巾翠袖，搵英雄淚」就是說詞人壯志未酬，只得一眶灌注忿恨的熱淚，讓佳人抹拭。唐詩宋詞中，常見今天粵語的用詞和語法，如這首詞就有「季鷹歸未」一句，「未」字的用法與我們日常所用如出一轍。聊以此說，替自己強作解人打個圓場。

今日粵語中的「搵」字，肯定沒有「抹拭」的意思。其為借字？抑另有所本？網上有人嘗試解說，然而皆不得要領（若非越說越玄乎，就是一言不合，謾罵收場）。這粵語「搵」字的本源，恐怕比「英雄淚」更難搵！